« 如果能跳到那儿 | Main | 淡紫色的梦 »

December 10, 2005

在东瀛采桑最后的一些日子里

东瀛采桑,剩下的日子已经不多了。

在日本,把12月又叫做“师走”。说的是古时候,上门念经的法师们到了年底,挨家挨户登门念经的业务愈加繁忙,平常走着去念经的,都了12月便变成一路小跑了,故称“师走”(日语里的“走”是跑的意思)。

连一向举止斯文的法师们都放下架子跑将起来,我等凡夫俗子自然不甘落后了。

上个星期五晚上参加了一个忘年会,昨晚又参加了另外一个,下周还有一连串的欢送会在等着。人家法师是跑着去诵经传道,我等却是跑着去灯红酒绿纸醉金迷,整个一境界不同(汗)。记得以前在国内的时候,一般把单位里年底组织的吃喝活动叫做“会餐”,也许现在又有了新的说道,只不过我等不知道罢了。总之,日语的这个“忘年会”倒是满有意境的,道出了工薪阶层微妙的心理世界。一年下来,你我他的甜酸苦辣,都在这天晚上的交杯换盏之中,忘得个一干二静的,一个“忘”字,的确是一针见血,淋漓尽致!

景气好的公司或者财大气粗的部门,一般都会把这个“忘年会”选在可以洗温泉的观光旅馆里进行。昨晚的忘年会便是在相邻的冈山县一个观光旅馆开的,从地处兵库县和冈山县几近交界的我们公司坐车要1个多小时。区区不过1个钟头的路,下车一看,挖!整个是另外一个世界,兵库县连个雪影都还没有呢,这里的旅馆外面竟然已是一个银装素裹的世界。

20051209.JPG

元旦过后,就要起程回到阔别十几年的故乡工作了。多年的夙愿和梦想即将变成现实,自然兴奋与激动;但十几年来的东瀛采桑,让本来就改不掉的一身学生气质,更增添了若干异国风格的东西;还有就是,这些年来躲进小楼成一统,苦心营造自己的精神乐园的我,重新投入改革开放的大浪淘沙,若干年后还会自命清高吗?紧张与不安,翻江倒海,心潮澎湃。所以,昨晚一顿酒足饭饱之后,在忘年会结束时大家齐唱的一曲“また会う日まで”(待到再会的那一天)的余韵里,一步三晃,特意去露天温泉泡了一会。在一片银装素裹的氛围里,放眼望去,但见天边高挂一轮皎月,月光如水,静静地撒在我的身上。这正是:

春风将绿东瀛岸,明月他乡照我还。

Posted by onair at December 10, 2005 11:00 PM

Comments

人是被命运牵着走的,这就是命运的神秘的力量。别想的太多,要相信明天会更好

Posted by: AHAVA at December 11, 2005 10:06 PM

能够学贯中日,也是一件好事
误会源于不了解,一直看你的博,看到了日本另一面,也许是真实的,未经扭曲的一面。
谢谢!!

jacksonlee1979.blogcn.com

Posted by: jacksonlee1979 at December 12, 2005 10:19 AM

我也不好多说什么、否则有唯恐天下不乱之嫌。只能笑吟吟遥望关西方向、先圣诞快乐吧!

Posted by: swan at December 12, 2005 12:50 PM

感谢大家的鼓励和祝福。

to AHAVA:塞翁失马,焉知非福。东瀛采桑归来,驿动的心终于又回到起点站了。

to jacksonlee1979:非常感激你一直默默的支持。在即将离开这个国度的最后的一些日子里,区区小博能够得到您的冷静而清醒的理解,实在是一个安慰了。说句老实话,我知难而退,回避了许多很尖锐敏感的问题,选择了尽量以叙述自我感受为中心而避免刻意去评论一个国家的方式。总的说来,如果没有那段历史的耻辱柱和一些死不改悔的不谐和音之外,本来这个岛国的日常,倒也相安无事的...

to swan:现在的背景音乐,只是为了酝酿圣诞气氛的。现在就说圣诞快乐,莫非想赖掉圣诞老人给你们家千金的的那份大礼不成?(汗)

Posted by: onair at December 13, 2005 12:15 AM

要回家了?飘了这么多年终于回家了,应该也是件值得恭喜的事情罢...

我是31号的飞机,不知道你是哪天?

Posted by: 非梧桐 at December 13, 2005 05:46 AM

飘,飘逸,飘零,飘摇...其实我很喜欢飘的感觉的。尘埃落定,说不定又会怀念这些年飘来飘去的生活。明年,换一个视角,从海的那边重新看过来,不知道还会不会有这份神经衰弱的心情了。

我是4号的班次,此去不再回头!非梧桐呢,还要飘回去吗?

Posted by: onair at December 13, 2005 11:43 PM

应该还要回来,但是是一段时间之后。

不知道你回的是哪个城市?

Posted by: 非梧桐 at December 15, 2005 12:29 AM

我要飞回大连了。飘的感觉不坏,但这一回打算就此脚踏实地下去。

Posted by: onair at December 15, 2005 01:10 AM

壮士一去不复还?
感谢美妙的e时代、无论你飘回大连、他远至美利坚、我蛰居扶桑。一根网线、一台电脑、便是零距离。
思念绵绵无绝期、、、、壮士保重!

Posted by: swan at December 15, 2005 01:41 PM

祝你回国顺利。

Posted by: C_J at December 16, 2005 02:28 PM

to swan: 壮士?呵呵!多谢swan的壮行酒。有关扶桑的地下工作,就全交给你了,来日方长,好自为之。

to C_J:多谢你的祝福!不管我们是从C(hina)跨洋过海到J(apan),还是从J(apan)重回顾里C(hina),幸运与快乐与我们同在!

Posted by: onair at December 18, 2005 09:50 PM

Post a comment




Remember Me?


Copyright © 1999-2004 Chinaeiga.Com All Rights Reserved.