« 考考大家:“大米她妈是谁?” | Main | 盂兰盆节,日本人古为今用,我等洋为中用! »

August 08, 2005

广岛原爆60周年,对加害与受害的反思!

今年的八月六号,是日本广岛纪念遭原子弹轰炸60周年的日子。连日来,日本上下举办各种悼念活动,几乎所有的新闻媒体都连篇累牍大张旗鼓地举办报道专集。黄金时间里,电视屏幕上不断出现的原爆后那些恍若人间地狱的惨象,的确让人悲哀并感叹核武器的残酷无情,但在这个岛国上下沉浸在那场原爆的受害者的氛围里,又有多少日本人反思那段悲哀的历史,提起和忏悔由这个国家亲手发动的那场侵略战争的更大的受害者---亚洲其他国家人民所承受的苦难呢?

广岛原子弹的回忆和反思
BBC记者 吉金森:
-----------------------------------------
自从六十年前美国在日本广岛投下第一颗原子弹以来,有关是否应当使用原子弹的争论就一直没有停止。许多人都认为,原子弹的投放得以使二战尽快结束,从而挽救了数百万人的生命,但是也有人认为,原子弹给平民造成了巨大伤害,根本就不该使用。

自从1941年日本偷袭珍珠港之后就一直和美军在亚洲战场作战。其实,日本军队从1910年占领朝鲜半岛之后就一直没有停止过在亚洲的战争,只不过最初日本是打着解放者的幌子在东南亚等地建立自己的殖民地。虽然德国在1945年5月就投降了,但是日军却继续作战。

当时的美国总统杜鲁门决心要让日本无条件投降,于是下令对日本本土展开致命打击。1945年8月6号凌晨美国的B-29“空中堡垒”轰炸机向日本广岛投下代号为“男孩”的原子弹,实施了人类首次核轰炸。广岛核爆炸的翌年,日方的统计是瞬间有7万多人死亡、7万人负伤。几年后,统计又加上伤重不治和患原子病亡故者,死亡数增至13万人。

近年,日本官方统计又称原子受害死亡共23万人,估计把城内外受过放射性污染的人几十年来的陆续死亡都列入其中。

尽管原子弹给人类造成了巨大悲剧,但是许多人都认为它实际上挽救了数百万人的生命,因为它大大缩短了战争时间。

凯利是英国皇家空军飞行员,他1942年在爪哇岛被日军俘虏。随后在距离广岛三十公里的战俘营度过了三年。

凯利由于原子弹的核辐射而患有皮肤癌,但是他坚持说,“使用原子弹是正确的。我认为如果美国没有找到快速结束战争的这种方式,那么唯一的方式就是入侵日本本土,而日本人会投入一切力量来反击,双方的损失将会是巨大的。原子弹杀死了许多人,但是却使更多人免于死亡。”

但是英国的解除核武运动组织成员哈德森不同意上述观点,他说,“我们查阅了许多历史档案资料,尤其是一些著名美国历史学家的资料,他们的观点是,使用原子弹来结束战争是不必要的,因为当时日本已经暗示他们愿意投降。”

哈德森继续说,“早在1945年一月份,甚至更早日本领导层中一些人就开始试图通过谈判达成投降协议。但是杜鲁门总统把原子弹当成他外交政策的一张王牌,他认为这会使美国炫耀武力从而在战后控制东南亚地区。这纯粹是美国政府的一个政治决定。”

六十年后虽然外界对广岛原子弹的是与非一直争论不休,但是广岛的许多市民却没有争论,他们至今仍然梦受着这一悲惨经历的折磨。

广岛市长秋庭中俊说,“最重要的是要让人们永远记住核武器给人类造成的巨大伤害。对许多人来说,六十年前的经历仍然记忆犹新。广岛受害人的平均年龄72岁,这说明当时他们都是孩子,最容易打下烙印的年龄。讲述过去的经历对他们来说是痛苦的,但是通过他们的陈述,我们大家都可以记住这一悲剧,让它不要重演。因为现有的核武器正在威胁着整个人类的生存。”

在广岛受到原子弹攻击之后,日本政府仍然拒绝投降,三天之后长崎再次受到原子弹攻击,又造成了十万人伤亡。盟军最终赢得了远东战争,但是六十年后人们仍在争论牺牲这么多日本平民来赢得战争是不是值得付出的代价。


Posted by onair at August 8, 2005 12:28 PM

Comments

真不好意思,我又来问些和文章无关的内容了
在过一段时间就有可能要去日本大使馆面试了,好紧张啊~~~
前辈,能给点建议吗?或者有什么注意事项的?在下感激不尽

Posted by: noische at August 10, 2005 04:31 PM

和日本有关的内容都没有关系啊!并且你这样信任这里,感激不尽呢!

不过我没有在大使馆接受面试的经验,很抱歉不能给你准确的建议。但我想至少应该注意一下,比如严守约定的时间;敲门进入"失礼します",得到允许再就坐”失礼します”,后退室时一礼“本日、どうも有り難うございました”等。如果想要了解更多的内容,不妨到这里的论坛《孙老师的日语教室》去问问,那里应该有不少曾经接受过面试的网友 http://japanese.jikx.com/bbs/dvbbs/

祝顺利,成功!

Posted by: onair at August 11, 2005 12:31 PM

Post a comment




Remember Me?


Copyright © 1999-2004 Chinaeiga.Com All Rights Reserved.