November 16, 2004
《现在就去看你》将感动进行到底！
把神经衰弱的某人从电脑中的文件全军覆没的打击中拯救出来的，是眼下正在日本全国的各家影院上演中的这样一部电影---《现在就去看你》（独家译名）。
据有关报道，该片自10月28日在日本全国公演以来，截止第13天的11月11日为止，观众动员数已突破100万人。该片改变自作家市川拓司的同名小说，2003年3月出版发行以来，一直保持着惊人的畅销势头，目前发行部数已经高达85万多部，在文艺类书籍中一直高居榜首。可谓双喜临门！
妻子早逝，只留下秋穂巧（中村獅童饰）和6岁的儿子祐司（武井証饰）父子两人面对人生。
在梅雨季节刚刚开始的一个雨天，本已在一年前命赴黄泉的秋穂巧的妻子 澪（竹内結子饰）突然出现在父子俩的面前。
秋穂巧和裕司父子俩用温暖把失去了所有记忆的澪迎进家门，3个人再次开始了一段奇迹般令人不可思议的共同生活。
在无法找回记忆的妻子面前，丈夫 秋穂巧倾诉彼此那曾经有过的相爱的日子...
不久，两个人“第二次”坠入爱河。
而裕司也在和妈妈“第二次”相逢的日子里，感受从心底迸发出的无法压抑的喜悦。
但是，六周后，在即将告别梅雨季节的时刻，命运再次安排澪从父子俩的面前悄然逝去...
短暂的神奇，在秋穂巧和裕司父子俩的心底留下毕生难忘的美好回忆，无价之宝--爱之永存。
笔者在该片公式网站的观众留言板前曾驻足良久。如果不是限于篇幅和时间有限，真想把那些观众的留言翻译过来给大家看看的。如此反响之大的日本电影，近年来的确很少见。对于拯救人们的内心每天正阔步走进沙漠的这样一个世界，一部歌颂纯爱，一部让人在电影院里旁若无人号泣的电影，的确有其令人震惊的效果。在人们的洪水般的留言面前，我等也决定第一次为了看一部日本影片而跑到电影院去。因为自己还没看过呢，以至于这样想，会不会有人说我人来疯？
不过，我有一种预感的，所以我打算去的时候戴上墨镜，并且带上一条大一点的手帕的---《现在就去看你》！
Posted by onair at November 16, 2004 10:32 PM
Comments
嗯~一直很喜欢Orange Range...不知道哪里有这部电影的下载呢?这首歌在ORICON上的成绩很不错呢~虽然很晚才发行,但却上了今年全日本单曲销量排名TOP10
Posted by: Nana at December 15, 2004 02:13 PM
是啊，本月1日发行的第二张专辑《musiQ》在发售的第一天就火速突破了100万张大关...，真的是势不可当...，他们的这首《花》，如果看过电影之后再来听，感触会更深啊...
Posted by: onair at December 15, 2004 11:24 PM
哪有得下载啊～～
我想收藏～～
Posted by: joechou at May 22, 2005 04:34 PM
我估计在网上很难找到这部电影的下载的，但用p2p的软件的话，说不定能有所收获。搜索的时候，如果用《现在就去看你》的话恐怕不行的，因为这是我的独家译法（汗）。我在中文雅虎查了一下，《现在去见你》《现在，要去见你》《现在,就去见你》《藉着雨点说爱你》等等，有点各抒己见的味道。。。
Posted by: onair at May 22, 2005 11:19 PM
