|
|||||||||||
|
|||||||||||
| ［注釈] 1．出塞：唐朝詩人は辺境生活を書く時、よく使われたタイトル。 2．秦時明月漢時関：秦漢の時の月、秦漢の時の辺境関口。長い辺境守備線に戦争がずっと止んでなかった意味。 3．但使：〜さえすれば…。 4．龍城飛将：漢朝名将軍・李広を指す。ここに勇敢、善戦の将軍を通称する。 5．胡馬：内陸へ侵入してくる外族の騎兵を指す。 6．陰山：現在の内モンゴル。古代の時、それに頼って、匈奴の南侵を防いだ。 |
|
王昌齢（約698-756），字少伯，京兆長安（今の陜西西安市）出身。唐代詩人。 この詩は唐朝詩人７絶の圧巻作と言われた。 |